এইমত বৈকুণ্ঠনায়ক বিদ্যারসে ।
ক্রীড়া করে, চিনিতে না পারে কোন দাসে ॥৪৫॥
эи мата ваикун̣т̣ха на̄йака видйа̄-расе
крӣд̣а̄ каре, чините на̄ па̄ре кона да̄се
Перевод:
Так Повелитель Вайкунтхи наслаждался играми обретения знания, но никто из Его слуг не узнавал Его.
