Стих 182

парама-суш́а̄нта ш́рӣдхарера вйаваса̄йа
прабху вихарена йена уддхатера пра̄йа

Перевод:

Шридхар был совершенно спокоен, тогда как Господь играл роль неугомонного юноши.

Комментарий:

Слово вйаваса̄йа означает «поведение», «действия» или «характер». Фраза уддхатера пра̄йа указывает на вызывающее поведение или высокомерие в характере Господа. Эти, казалось бы, отрицательные качества несут высшее благо всему живому. Благодаря им многие души получали возможность совершить какое-либо служение Ему.