хӣнамате навадвӣпе ш́рӣ-гаурасундара пустака лаийа̄ крӣд̣а̄ каре нирантара
Шри Гаурасундар, держа в руке книгу, непрестанно наслаждался своими играми в Навадвипе.