Стих 7

“আমারে দেখিয়া তুমি কি-কার্য্যে পলাও? ।
আজি আমা’ প্রবোধিয়া বিনা দেখি যাও?” ॥৭॥

‘а̄ма̄ре декхийа̄ туми ки-ка̄рйе па̄ла̄о?
а̄джи а̄ма̄’ прабодхийа̄ вина̄ декхи йа̄о?’

«О, Мукунда, почему ты убегаешь, как только завидишь Меня? Вряд ли тебе удастся и сегодня убежать, не ответив на Мой вопрос».