Стих 55

সভা-মধ্যে জয় যদি করিয়ে ইহারে ।
মৃত-তুল্য হইবেক সংসার-ভিতরে ॥৫৫॥
сабха̄-мадхйе джайа йади карийе иха̄ре
мр̣та-тулйа хаибека сам̇са̄ра-бхитаре

Перевод:

Если Я на глазах у всех одержу победу над ним, такое поражение будет для него подобно смерти.