э-вива̄ха пан̣д̣итера кара̄иба хӣна ра̄джа-кума̄рера мата локе декхе йена’
Я устрою все так, что свадьба Нимая Пандита в глазах людей будет достойна сына царя».