Стих 11

‘випра ра̄джа̄ гауд̣е хаибека’ хена а̄чхе
випра бале,— ‘сеи ва̄, джа̄ниба та̄ха̄ па̄чхе’

Перевод:

«Есть пророчество, что Бенгалией будет править сын брахмана. Ну что ж, время покажет, станет ли этот ребенок царем».

Комментарий:

Бытовало поверие о том, что в семье брахмана родится сын, который станет царем Бенгалии. Ниламбара Чакраварти думал, что именно сын Джаганнатхи Мишры — эта личность. Оставалось ждать будущего.