балена видва̄н саба карийа̄ вича̄ра эка на̄ма йогйа хайа тхуите иха̄ра
После глубоких размышлений пандиты предложили другое имя для ребенка.