дух̣кхе джаганна̄тха-миш́ра на̄хи толе мукха ма̄тха̄ хет̣а карийа̄ бха̄вена мане дух̣кха
Убитый горем, Джаганнатха Мишра не мог поднять головы. Он потупил взор и страдал.