Стих 125 |
ছাড়িয়া সংসার-সুখ করিবে পয়ান ॥১২৫॥
эхо йади сарва-ш́а̄стре хаибе джн̃а̄нава̄н
чха̄д̣ийа̄ сам̇са̄ра-сукха карибе пайа̄на
Перевод:
Если Вишвамбхар изучит шастры, Он также откажется от материального счастья и уйдет из дому.
Комментарий:
Слово пайа̄на происходит от слова прайа̄н̣а, что означает «уходить», «идти» или «путешествие».