на̄ма-ма̄тра виш́варӯпа чалилена гхаре пунах̣ а̄илена ш́ӣгхра адваита-мандире
Вишварупа лишь формально приходил домой. Он стремился как можно быстрее вернуться в дом Адвайты Ачарьи.