йа̄ха̄ра ба̄лака, та̄’ра̄ кичху на̄хи боле сабе снеха карийа̄ ра̄кхена лаийа̄ коле
Их родители не беспокоились, а наоборот, с любовью обнимали Нитьянанду.