а̄ра эка ш́иш́у дхари’ ра̄кш̣асера ка̄че ханума̄не кха̄иба̄ре йа̄йа та̄’ра па̄чхе
Мальчик, одетый как воин-ракшас, бросился на Ханумана, намереваясь проглотить его.