хӣна-мате ваикун̣т̣ха-на̄йака сарва-кш̣ан̣а видйа̄-расе вихарен̣а лаи’ ш́иш̣йа-ган̣а
Так Повелитель Вайкунтхи в окружении учеников каждое мгновение наслаждался играми в настроении ученого.