যত্ন করি’ কেহ নিজ-বালক পড়ায় ।
কত ভাগ্যে আপনে পড়িতে শিশু চায় ॥১৮৫॥
йатна кари’ кеха ниджа-ба̄лака пад̣а̄йа
ката бха̄гйе а̄пане пад̣ите ш́иш́у ча̄йа
Перевод:
Многим очень трудно заставить своих детей ходить в школу, а твой сын сам хочет учиться. Что может быть прекраснее этого?
